Комментарии посетителей
Всего комментариев: 22094 / показаны с 6701 по 6750
Редактировать комментарий
Все о кино Гонконга, Китая и Тайваня
HKCinema Radio
![]()
Канал
Артист
Альбом
Название
Год
Длина
ранее
Сюжетных мелких событий в фильме вполне хватает, чтобы компенсировать уменьшившуюся экшн-составляющую, а открывающая (с людьми, а не полностью мультяшная) и закрывающая кино потасовки вполне достойны отдельного на них акцентирования - тем более, что создатели не стали раздувать хронометраж до двух часов и больше, ограничившись скромными часом сорока (без титров). Тони Люнг вполне удачно вписался в мир монстров, хотя эта любовь китайцев изображать из пожилых людей героев-девственников (привет, старина Джеки) или героев-ловеласов (привет, старина Тони), на которых западает каждая вторая баба, меня удивляет до сих пор. Пусть ему несколько не хватает предыстории, зато остальное компенсируется стилем и харизмой. Да, подобных жуликмэнов мы видели действительно не раз, но кто сказал, что если это хорошо - почему бы и не еще раз?!
"Выколите мне глаза" - это про СиДжиАй ( а ведь есть чудаки , на том же Кинопоиске восхваляющие графон , да в ниже упоминаемом Перл Харборе лучше , а ведь время идёт ! ).
" Зачем здесь все эти люди " - это про каст . Набирать звезд по принципу героев Джентельменов удачи " чем больше сдадим, тем больше скостят срок " , при этом не прописав героев - бессмысленно . Зачем было пихать сюда Пианиста Броди , дочку знаменитого папы , которая своим фотогеничным подбородком может сбивать японские Зэро ? Да и сам В/Уиллис стал синонимом плохого кино ( где-то после четвертого Дай Харда ) - сродни Сигалу или Трехо в российском кино. На их место сгодились бы и вполне "нонэймовые " западные актеры и актрисы - российские , н-р .
Наличие пантеона богов кино HK тоже из этой темы - если нечего играть зачем ? Камео ради камео ?
Фильм полон исторических неточностей и киноляпов , пожалуй , уже характерным для темы китайско-японской войны , в частности бомбардировок городов - буквально все бомбы начинены напалмом ( которого ещё нет в природе ) , все жители поголовно хранят у себя дома по цистерне авиационного бензина - отсюда такие "красивые " грибки взрывов .
Блин , даже сцену со Студебеккором ( а должен быть Додж ) над пропастью проср..ли - мне тут же вспомнился фильм 1953 года с Ив Монтаном " Плата за страх " - вот где умели снимать .
Не разу не ремейк великого фильм В бой идут одни старики - ни в какой степени сравнения .Ему до стариков как до ... до Юпитера пешком , также как и до Перл Харбора и до Города жизни и смерти , а вот до Сталинграда от Ф. Бондарчука очень даже близко , не хватает только темы про шестируких шлюх . Причем дело даже не в игре актеров и эмоциональному накалу , Бомбежка уступает Старикам и в визуальной демонстрации воздушных боев - это трейлер к онлайн игре , в Стариках - реальная техника .
Вывод - УНЫЛОЕ Г..ВНО .
P.S. рад , что на материке адекватные товарищи , которые при просмотре этого "шедевра" схватились за голову - WTF - куда дели деньги ? Здесь вам не фонд кино и всякие Притяжения с Предстояниями ! Надеюсь кого-нибудь посОдят .
Плюс чувствуется что-то очень поганое в графике всех шестерёнок - уж не российским Вием 3D 2014 понесло .
Вполне смотрибельно , неплохой визуал .Есть серьезный герой и герой в духе джекичановского Пьяного Мастера и конечно клишированный злодей .Плюс Виктория Сун в качестве боевой и сексапильной эльфийки (аналогия сама напрашивается ).Фильм явственно попкорновый и рассчитан на непритязательную публику .Есть в сети -Легенда древнего меча .
Несомненный плюс - сцены с Эдди Пэном , их ожидаешь во время всего просмотра - даже жаждешь.
Несомненный минус - малый хронометраж динамичных сцен , с тем же Эдди Пэном , н-р.
P.S. мне фильм запомниться непременно следующим фактом - первый раз в HK-ом фильме увидел индусов-коллаборационистов , не тех , кто встал под знамена Субхаса Чандра Боса из Азад Хинд , а местные HK-ие индусы , в том числе военнослужащие британской короны .
Тут даже выход из помещения обмазывают пафосом и "крутизной".
Кто это? Что это? Только что было 3 человека, через секунду уже 50.
Догадайтесь сами, а я слишком крут для объяснений.
Фрагментарно экшен хорош.
Я, кстати, фанат, но от "Я Счастливый" было больше разочарования, т.к. все самое интересующее было растеканием мыслью по древу без мелких (самых вкусных) деталей и подробностей. А вот фотки были классными. Но за "Навсегда останусь малолеткой" вряд ли возьмусь.))
Экшна в фильме много. И это хорошо. Но он разный. И это плохо. Есть весьма неплохо поставленные бои. И это хорошо. Но внезапные турбоперелеты по диким траекториям и неожиданно включающийся кривой монтаж периодически многое портят. И это плохо. Именно поэтому общее впечатление драки оставляют более-менее хорошее. Но если вдумываться и разбирать по косточкам - это, конечно, скорее плохо.
Тот самый случай, когда при просмотре лучше не включать голову. И настраиваться на угарный трэш на серьезных щах. Тогда вполне можно получить здоровую животную порцию удовольствия.
Не поверишь, но мы дожили до удивительного времени, когда на русский переведено такое количество фильмов, что одной жизни точно не хватит, чтобы их все посмотреть. Еще лет десять назад нечто подобное и представить было нельзя, рыская на просторах интернета в поисках редких, запрятанных по закрытым сайтам переводов. Переведено практически всё (процентов 80 наверняка) гонконгское-китайское-тайваньское, на что есть английские субтитры или англодубляж.
Теперь наступает другая эпоха. Нужно разгрести и заново перевести всё то говнонаследие, которое нам оставили предыдущие горе-переводчики. Многих устраивают такие бракоделы, как Кузнецов, Дольский, Володарский и иже с ними, потому как периодически просто перематывают фильмы от одной экшн-сцены к другой (больше любовь к этим людям я ничем объяснить не могу - ну, разве что, ностальгией или нездоровой филией к конкретному голосу). Но, слава Богу, есть и такие, кто понимает, что так дело оставлять нельзя, и активно включаются в обновление переводов хотя бы пока и на самые знаковые фильмы азиатской индустрии. Так что мой совет: "- Не читайте советских газет на ночь. - А если других нет? - Вот никаких и не читайте". Иногда хорошего стоит и подождать.
В первую очередь бросается в глаза нестандартная и довольно интересная подача материала ( не буду спойлерить надо смотреть ) . И вроде бы повествование линейно , но есть вкрапления .
Сюжет , если абстрагироваться от самой подачи , сугубо драматично-криминальный и был бы наверное проходным . В наличии сюжетные твисты в духе индийского кино . Но банальная основа в совокупности с сюррелистичными вставками от "шошудов" и арт-хаусными элементами выносит мозг ,Плюс фильм надо смотреть внимательно - можно что-то упустить и оставаться в неведении .
Можно посмотреть ,
Есть в сети (Дерзкая, испорченная и красивая).
Подбор музыки очень посредственный.
Сюжет достаточно прост - в маленьком городке на Тайване промышляет банда, трясущая с жителей деньгу и поставившая на поток отлов жемчуга в окружающем городишко море. Тут в город возвращается его уроженец, весьма известный среди местных человек, который несколько лет жил в Японии и женился на прекрасной японке Ёсико Ватанабе (да-да-да, главную героиню именно так и зовут, даже не стали новое имя придумывать). А девушка очень любила нырять в море за жемчужинами... нетрудно догадаться, кому она перешла таким образом дорогу. Позже становится известно, что и сама Ёсико родилась в этом городке, и она - дочь богатого то ли торговца, то ли промышленника, сколотившего солидный капиталец и оставившего дочери наследство в виде бриллиантов.
Судя по названию, фильм снят с оглядкой на японскую ленту 1956 года "Месть королевы жемчуга". Ёсико Ватанабэ (настоящее имя, кстати, - Рёко Ватанабэ) - японская актриса, снимавшаяся в восьмидесятые в фильмах жанра пинку эйга, и что самое интересное, в 82-м году она уже играла в фильме о ныряльщице за жемчугом, только там была эротическая комедия. Собственно, здесь она в своём привычном амплуа девушки, мстящей кому-то за унижение и издевательства... о, над её героиней тут так издеваются бесстыдные гангстеры, что хочется взять и придушить обидчиков. Сюжет несколько неровный и местами сумбурный, но общая канва практически не теряется, более-менее понятно, кто есть кто и что за чем следует. Но вот бедную Ёсико режиссёр и сценарист сознательно помещает в такие ситуации, в которых над ней будут издеваться. Ну зачем? По-другому сюжет двигать никак нельзя было, что ли?
Финальная разборка с бандитами снята в полной темноте - расправа героини и её соратников с обидчиками довольно жестокая, и чтобы не было проблем с цензурой, режиссёр сознательно поместил действие во мрак. И в целом фильм всё-таки весьма жестокий для драмы.
Снят фильм на телевизионную камеру или на похожий аппарат - качество картинки хромает на все конечности. Оттого кажется, что снимали это кино где-то в конце семидесятых, а не в середине восьмидесятых. К счастью, фильм не сильно затянут, но смотреть его или нет - решать зрителю. Если кому-то вдруг по душе японские фильмы о мстительницах - глянуть разок можно.
Есть на YouTube с английскими корявыми субтитрами.
При чем революционеры ( может ошибка перевода ) , логичнее с исторической точки зрения партизаны или уж патриоты на худой ...А япошки именно япошки - стереотипность и "клюква" в наличии .Безумное количество нарушений законов логики , физики , химии ( сцена в банке ) и историчности . И всё бы ничего , ведь порою фильм предстаёт в виде безумной комедии (Рейд в HK или Крепкий орешек советского производства с Румянцевой ) , если бы не сцены перестрелок - кровавые , натуралистичные и жестокие - прямо из другого фильма , за это можно и 10 баллов поставить . НО , смысловой нагрузки нет , НЕТ её . Отсутствует дуга главного героя - а минута безумного монтажа , подразумевающая изменения ГГ - просто клип MTV из 90-хх. Также отсутствует развитие любовной линии .
Денег у создателей было много - это понятно по первой "экшн"-сцене - бомбардировка города , созданная для того , чтобы двинуть сюжет , хотя можно было и по-проще .
Можно глянуть , хотя бы из-за сцен перестрелок .
Есть в сети в свободном доступе (Пушки и розы) .
P.S. итальянский посол дарит портрет фюрера , а ведь должен был подарить портрет дуче - союзники ведь.
P.S.№2 черно-бело-золотой постер вообще не отражает содержание .
P.S.: Плохой перевод - Кузнецов; хороший перевод - Chesterfield.
Еще один жирный плюс - роль Кураты. Ву-Пинг явно не может отойти от концепции "плохой" Японии, но вот фигуру главного антагониста ему-таки удалось сделать неоднозначной и вызывающей симпатии зрителя не меньше, а, может, даже больше, чем сам Ян Цзя. Сделано это совершенно сознательно и вызывает заслуженное уважение. Нечто похожее Курата позднее изобразит в "Кулаке Легенды", но чуть менее драматичное. Потому как у того персонажа все-таки будет выбор.
P.S.: Плохой перевод - Кузнецов; хороший перевод - Chesterfield.