Сцена и в оригинальной истории, и в предыдущих экранизациях была совершенно другая по смыслу. Монах держал Су Сина больше из-за гордыни - он был упрям и намеревался любой ценой разлучить его и Белую змею (например, как в "Зеленой змее", обратить в монахи и стереть ему память). Здесь этого нет - он и правда спасает его. И из-за этого начинается полная неразбериха. Плюс недовырезанные обрезки от прошлых экранизаций, когда Джет Ли ни с того, ни с сего начинает в себе сомневаться - мол, может я был неправ? Не с чего ему тут сомневаться, он ничего дурного не сделал.
Иными словами, я вообще этой сцены не ожидал. Я не могу сочувствовать героине, которая сама во всем виновата. Не поверила монаху? Ну что я могу сказать? Ну и дура. Монахи не врут. :)
Может он имел ввиду Крисси. Кстати фото нашел, у нее с левой стороны на нижней челюсти все в пломбах. Информация не имеет никакого отношения к фильму, но все равно.
Я ставлю "четыре", потому что фильм для меня все-таки выше "тройки". Но на самом деле до "четверки" не дотягивает :-)
Мои претензии - я не верю в любовь Белой змеи и Рэймонда Лама. Абсолютно не верится, что змея прям вот так сразу влюбилась в никакущего Рэймонда. И он сам тоже никаких пламенных чувств по ходу картины не проявляет. В истории кит призраков в это верится. Подводный поцелуй (который не поцелуй совсем, а просто призрак передает воздух человеку) Чинг Сиу-Тунг позаимствовал в той же "Истории". Не знаю, намеренно он на это намекает, или так получилось :-)
Вторая претензия - Чарлин Чой. Ведь не девочка же уже, пора бы и посолидней как-то себя вести, и перестать кривляться. А вот линия - их отношения с монахом-оборотнем очень понравилась.
Еще претензия к спецэффектам, то есть не претензия, а так, замечание - мне это не показалось масштабным и грандиозным; в принципе, это примерно так же игрушечно, условно, и не очень натурально (но покрасивее, конечно, все таки 21-й век на дворе), как в "китайских призраках" и иногда в "Зеленой змее". Но я отношу это к закону жанра, и возможно, это были опять намеки на первоисточники :)
И наверное, замечания закончились :-) В целом фильм понравился. Джет Ли здесь играет отлично, и Ева Хуанг очень понравилась. И согласна с рецензией - со зверушками очень хорошо получилось.
Это точно сказано...запоминающая актриса, ну а в сериале инспекторы в юбках 1,2 так и вовсе каждое появление блеск....и с Лау у них прикольная пара получилась...особенно игра на пощечины...супер блеск....
Вообще то это не истерика а так, веселое настроение, и там все началось как в анекдоте, поэтому я и продолжил тему, а не из-за того что прямо уж такая обида.... Ну не понравился мне фильм ну и что?....
Это мне и нравится в НК cinema, а стрелять из одной обоймы на право и налево, как в последнем просмотренном фильме с Мичикой Нишиваки, дело не хитрое... Только приходит на ум советская классика - "кто были эти люди, и что значили они в судьбе графа (Калиостро) "...
Еще один просмотр - и смотрится все с таким же интересом :-) Мне уже самой интересно, чем же так берет этот фильм? )) Возможно, это герой Николаса - он тут как луч света в темном царстве :-), без него было бы как-то совсем депрессивно.
В одной сцене Джеки Чан спрашивает Николаса: "Почему ты все время в костюме?", а тот отвечает: "Для меня это важно". Мне кажется, что тут перевод неточный, по сюжету Чан должен был спросить "почему ты все время в плаще?".
Да уж. В этом фильме как нигде создатели умудряются терять ведущих актеров. Первую половину фильма смотришь как дешевенький боевичек с девочками. Затем девочки исчезают с экрана на полчаса, а мы взамен этих девочек в эти тридцать минут наблюдаем как бандюки-наркоторговцы едут на место сделки. Минут за двадцать до финала из кустов выпригивает Ли, а про Юкари больше ни разу не вспомнили. Сюжета нет, сценарием не пахнет, зрителя цепануть нечем. Даже экшн исполнен спустя рукава.
Замечательная авантюрная комедия. Юмор местами действительно глуповат, но другими местами очень даже хорош. Чем ближе к концу - тем больше смеялся. А приключенческий сюжет , развитие событий, погони, драки - всё здорово сделано.
Впервые вижу Ли Хой-Сана в современной роли.
Ну конечно они бездарные потому что они похожи и акцент делается на ее сексуальность. Вот если бы драму тяжелую с ней увидеть то может все и изменилось
Я не смотрел Midnight Beating, но китайский (материковый) хоррор - это что-то еще более невероятное, чем российский хоррор.
Крисси Чоу мне нравится, я ей тут даже плюсик поставил и все фильмы с ней видел, что не отменяет ее бездарности. :)
"как это бредятина на таком высоком месте стоит"? arcanasion, я тебе отвечу- это фильм абсолютный шедевр только истинный ценитель поймет. А ты тут истерику из за Чака Нориса устроил. Кстате кто не режиссерскую версию, обязательно смотрите ее там много чего нового. И в конце смешные дубли.
Не Гонконгские так Китайские, Ночное сердцебиение по вашему не страшное? А на счет бездарности ну может так и есть. Для меня важнее видеть ее милое личико и только. А кто по вашему мнению сейчас не бездарные актрисы? Я вот не знаю.
Продолжение соответствующее...наверно тогда фильмы выходили на одном дыхании, за все что берешься -все получается. И посмотрев первую часть - сразу включаешь вторую...
Браво космос87 - этот бронемобиль непонятной конструкции, который взрывается, полная фигня, могли засунуть хотя бы инкассаторскую машину и то ближе к теме, первый раз посмотрев фильм думал как бы переснять - но это шутка, ну и пару ляпов с разбитыми фарами у Майкла Вонга то же мелочь, а так концовка с раненым Санадой толкающий гроб все скрасила......
Новый ужастик. В последнее время Гонконгские ужасы стали действительно страшными, но сходство с Японией на лицо, те же бледные лица и неожиданные появления. http://www.youtube.com/watch?v=xSoNWRdhSYQ
arcanasion, пожалуйста, хватит писать глупости и колкости в мою сторону, а потом отмазываться, что это была "шутка" или "прикол". Мне не смешно и со стороны смотрится как толстый троллинг. А то я ведь тоже "пошутить" могу в ответ, мало не покажется.
Чин Ка-Лок единственное светлое пятно в этом культовом для жанра фильме. С его появлением и сюжет стал продвигаться, и экшна добавилось, и появился чуть ли не джекичановский юмор, что само по себе уже хорошо. А вот в первые сорок минут практически ничего не происходит. Финал слегка удивил.
Иными словами, я вообще этой сцены не ожидал. Я не могу сочувствовать героине, которая сама во всем виновата. Не поверила монаху? Ну что я могу сказать? Ну и дура. Монахи не врут. :)
Мои претензии - я не верю в любовь Белой змеи и Рэймонда Лама. Абсолютно не верится, что змея прям вот так сразу влюбилась в никакущего Рэймонда. И он сам тоже никаких пламенных чувств по ходу картины не проявляет. В истории кит призраков в это верится. Подводный поцелуй (который не поцелуй совсем, а просто призрак передает воздух человеку) Чинг Сиу-Тунг позаимствовал в той же "Истории". Не знаю, намеренно он на это намекает, или так получилось :-)
Вторая претензия - Чарлин Чой. Ведь не девочка же уже, пора бы и посолидней как-то себя вести, и перестать кривляться. А вот линия - их отношения с монахом-оборотнем очень понравилась.
Еще претензия к спецэффектам, то есть не претензия, а так, замечание - мне это не показалось масштабным и грандиозным; в принципе, это примерно так же игрушечно, условно, и не очень натурально (но покрасивее, конечно, все таки 21-й век на дворе), как в "китайских призраках" и иногда в "Зеленой змее". Но я отношу это к закону жанра, и возможно, это были опять намеки на первоисточники :)
И наверное, замечания закончились :-) В целом фильм понравился. Джет Ли здесь играет отлично, и Ева Хуанг очень понравилась. И согласна с рецензией - со зверушками очень хорошо получилось.
Через сутки удаляю оба комментария, для таких вопросов есть тема на форуме.
Раздражает героиня Мэгги Чеунг; все что без нее - просто отлично :-)
Очень нравится :)
Еще один просмотр - и смотрится все с таким же интересом :-) Мне уже самой интересно, чем же так берет этот фильм? )) Возможно, это герой Николаса - он тут как луч света в темном царстве :-), без него было бы как-то совсем депрессивно.
В одной сцене Джеки Чан спрашивает Николаса: "Почему ты все время в костюме?", а тот отвечает: "Для меня это важно". Мне кажется, что тут перевод неточный, по сюжету Чан должен был спросить "почему ты все время в плаще?".
Впервые вижу Ли Хой-Сана в современной роли.
на тру рип есть, я с него дорогу без подгона прикрутил к релизу ХКЛ. Он (рип) как раз вроде от Тотал.
Крисси Чоу мне нравится, я ей тут даже плюсик поставил и все фильмы с ней видел, что не отменяет ее бездарности. :)
Но не гонконгские ужастики точно.